Foram concretizadas 12 buscas em residências, num estabelecimento comercial e em veículos automóveis, tendo-se apreendido diverso equipamento informático e eletrónico, que estava em pleno funcionamento, a aceder e a partilhar conteúdos de televisão, sem que para isso estivesse legalizado.
Em resultado dessas buscas foi apreendido material informático e eletrónico, designadamente diversos discos rígidos, mais de uma dezena de antenas, mais de três dezenas de "boxes", mais de uma dezena de "switches" de rede, diversos routers, telemóveis, duas armas e munições proibidas e uma viatura automóvel furtada.
Os detidos, de 40 e 46 anos de idade, foram presentes à autoridade judiciária competente para primeiro interrogatório e aplicação de medidas de coação, tendo ficado sujeitos a apresentações trissemanais e bissemanais às autoridades, respetivamente.
A Polícia Judiciária, através da Diretoria do Centro, revelou que levou a cabo uma operação de combate à prática criminosa de partilha ilegal de sinal de televisão, também conhecida como "cardsharing".